粵語《萬王之王》聖誕檔期登陸香港，改編自英國文豪查爾斯‧狄更斯為子女撰寫、曾在家族私藏近百年的耶穌生平故事書《聽狄更斯講耶穌》（The Life of Our Lord），並由多位本地藝人獻聲配音，在戲院與觀眾一同重溫基督信仰核心信息。
電影《萬王之王》粵語版邀得多位香港知名藝人傾力獻聲，組成「星級」豪華配音陣容：朱栢康聲演查爾斯狄更斯，鄭秀文飾嘉芙蓮狄更斯，鄭進希聲演華特，王祖藍飾彼得，岑麗香飾馬利亞，孫耀威聲演約瑟，蔣志光飾希律王，李璧琦則為伯大尼的馬利亞及天使配音，為這部聖誕佳作增添聲色魅力。
全球熱映成績亮眼
由 Angel Studios 出品的動畫電影《萬王之王》（The King of Kings）自 2025年4月起於全球上映，先後在北美、台灣等地公映，票房與口碑皆表現強勁，全球票房累積已突破 6 億港元級數，成為今年宗教題材電影中的焦點之一。 影片在美國上映首個週末三日票房估計達 1,900 萬美元，寫下信仰動畫電影在當地開畫的新紀錄，並獲爛番茄網站觀眾評分 97%、CinemaScore觀眾最高評級A+的成績，反應熱烈。
原為狄更斯為子女寫下的耶穌生平故事
電影劇情啟發自查爾斯‧狄更斯的作品《聽狄更斯講耶穌》，這本書寫於 1846至1849年間，是狄更斯在同一時期創作其他長篇小說之餘，專為他的孩子撰寫的一本耶穌生平事蹟描述的小書。 他根據《聖經》福音書的記載，以通俗易懂的文字和第一人稱敘事，帶領子女認識耶穌從誕生到被釘十字架的經歷，甚至提到使徒保羅生命的轉變，並在字裡行間反覆提醒孩子，要記住基督仁慈、憐憫與寬恕的精神，良善待人，善待窮人和有需要的人。狄更斯
《聽狄更斯講耶穌》原稿完成後，並沒有即時面向公眾，而是成為狄更斯家族內部傳閱的信仰讀物，在每一年的聖誕節會與孩子們一起讀這本書，這傳統直至他離世後依然在家族之間流傳下去，此書長達數十年被視為家族傳家寶。 狄更斯生前要求家族在其所有子女仍在世期間不應公開發行，直至最後一名健在的兒子──亨利‧狄更斯爵士於 1933 年離世前寫下遺囑，授權妻子與子女決定是否出版，家族最終同意向外界發表這份手稿。
1934 年出版引起廣大迴響
1934 年，《聽狄更斯講耶穌》首先以連載形式在英國刊出，美國出版商西蒙舒斯特（Simon & Schuster）同年推出首個美國版本，並迅速打入年度暢銷書榜，被列為當年最暢銷的非小說作品之一。 這本原為父親寫給子女的私人信仰筆記從此走出狄更斯家族，成為世界各地讀者接觸耶穌故事與狄更斯信仰一面的重要文本，也為今次《萬王之王》電影提供了核心靈感來源。
查爾斯．狄更斯（Charles Dickens）生於英國樸茨茅斯，少年時因父親入獄而被迫輟學，在鞋油工廠工作維持生計。十五歲後任職律師繕寫員，後成為《晨間紀事報》記者。一八三六年以《皮克威克外傳》成名，從此專事寫作，陸續出版《孤雛淚》、《聖誕歌聲》、《塊肉餘生錄》、《雙城記》等十四部長篇小說。狄更斯以細膩筆觸、鮮明人物與深刻的社會批判，奠定其維多利亞時代最偉大小說家的地位。
《萬王之王》被視為今年聖誕檔期適合親子觀賞的佳作，無論是信仰家庭或非信仰人士，皆可從影片中感受愛、寬恕與仁慈的價值，為聖誕節增添溫暖與意義。
